PIHKAL und TIHKAL

Dieses Buch besteht aus zwei Teilen. Der erste ist biografisch, der zweite chemisch. Der biografische Teil erzählt die Geschichte der Autoren, eines kalifornischen Paares, dessen Leben sich um die Erforschung psychedelischer Substanzen dreht. Er ist von Beruf Chemiker und widmet sich seit 40 Jahren der Synthese neuer, die Seele enthüllender Verbindungen; sie ist Schriftstellerin, Forscherin und Anhängerin der Verwendung dieser Substanzen in der Therapie. Nach ihren ersten Begegnungen mit seelenentschleiernden Substanzen - er mit Meskalin und sie mit Peyote - erzählen sie die Geschichte der Entdeckung der wichtigsten Verbindungen, die sowohl wegen ihrer sozialen Auswirkungen als auch ihrer wissenschaftlichen Bedeutung eine besondere Untersuchung verdienen; es geht auch um ihre persönliche Beziehung, das Wissen verschiedener Persönlichkeiten der amerikanischen Szene in der Welt der psychedelischen Substanzen, ihre therapeutische Verwendung, die gesetzlichen Hindernisse und ihren transzendenten Aspekt, neben vielen anderen Aspekten. Alexanders großer Sinn für Humor und Anns Sensibilität sind in der Erzählung herausragend.

Der chemische Teil des Buches, der die zweite Hälfte einnimmt, ist die Formulierung der chemischen Synthese von 179 psychedelischen Verbindungen, von denen viele durch Alexander Shulgins visionäres Fachwissen entwickelt wurden. Die gemeinsame Grundlage all dieser Verbindungen ist, dass sie zur Gruppe der Phenethylamine gehören, und die in diesem Abschnitt untersuchten sind alle Psychedelika, wie Meskalin, MDMA, MDA, 2-CB, 2-CT-2 und eine lange Liste von 179. Da Alexanders Hauptinteresse darin besteht, eine Grundlage für eine künftige Studie über Psychedelika und ihre Interaktion mit dem menschlichen Geist zu schaffen, gibt es zu jeder Substanz folgende Abschnitte: Synthese, die nur für fleißige Chemiker geeignet ist; Dosierung; Dauer der Erfahrung; Beschreibung ihrer Wirkungen (Erfahrungsberichte); und schließlich einen der interessantesten Abschnitte: mögliche Entwicklungslinien dieses Moleküls aufgrund seiner besonderen Eigenschaften: Potenzierung von Synästhesie, Sinnlichkeit, Introspektion, Visionen?

• Ein wunderbares und sehr persönliches Vorwort des Psychotherapeuten, Pharmakologen und Forschers José Carlos Bouso, eines Kenners von Shulgins Erbe
• Ein Vorwort des Ethnobotanikers, Chemikers und Schriftstellers Jonathan Ott, Schüler der großen Vier (Richard Evans Schultes, Gordon Wasson, Albert Hofmann und Sasha Shulgin) und der Person, die am meisten über Drogen in der Welt
• weiß.
• Und obendrein eine besondere Widmung von Ann Shulgin selbst an alle spanischsprachigen Leser, denen sie ihre Erinnerungen, ihre Umarmungen und ihre Segnungen schickt.

TIHKAL. Die Fortsetzung

Konzentrieren wir uns also auf das vorliegende Buch. Der erste Teil, der biografische Teil, beginnt dort, wo die Geschichte des ersten Buches endete, in den frühen 1990er Jahren. Das Eröffnungskapitel erzählt von der Razzia der DEA-Polizei im Labor von Alexander Shulgin, einem dramatischen Besuch, der dazu führte, dass dem Chemiker die Lizenz zur Erforschung neuer psychoaktiver und psychedelischer Verbindungen entzogen wurde. Auf dieses Kapitel folgen weniger zusammenhängende Abschnitte als im ersten Buch, die von einer Reise nach Brasilien, wo er an einem Treffen mit einer Gruppe teilnimmt, die MDMA zu spirituellen Zwecken verwendet, und einer Reise nach Spanien, auf der Escohotado und die Bakalao-Route auftauchen, bis nach Lourdes reichen, wo er in einem anderen Kapitel seine Erfahrungen mit Psilocybin-Pilzen oder eine rätselhafte Briefbeziehung mit einem "Korrespondenten" in St. Petersburg Revue passieren lässt.

In thematisch gegliederten Abschnitten werden die Verwendung von Psychedelika in der Therapie, die Untersuchung von Tryptaminen in Gemüse sowie die Welt des Ayahuasca, rätselhafte Themen wie die Existenz des Urknalls, bei denen Alexanders genialer und sarkastischer Stift die etabliertesten Ideen eines jeden Verfassers demontiert, oder ein abschließender philosophischer Abschnitt über Drogen und Gesetzgebung ebenfalls ausführlich behandelt.

Der chemische Teil ist genauso aufgebaut wie der des ersten Buches, mit dem Unterschied, dass hier Stoffe vom Tryptamintyp behandelt werden. Gegliedert in einen Abschnitt über Synthese, Dosierung, Wirkungsdauer, Erfahrungsberichte und neue Forschungsrichtungen für jedes Molekül, behandelt dieser Teil die wichtigsten bekannten Tryptamine (LSD, 5-Meo-DMT, Baeocystin) sowie neue Verbindungen, von denen viele neu sind und von Shulgins kreativem Geist entwickelt wurden, insgesamt 55 Psychedelika.

Besonders erwähnenswert in diesem Band sind die sehr interessanten Anhänge, die sich an den wissenschaftlichen Leser richten und sich mit der Gesetzgebung zu Psychedelika, einem Glossar der psychonautischen Begriffe, neuen Alkaloiden in Kakteen, Histaminen, Carbolinen und den bekannten Tryptaminen befassen.

Das Buch enthält ein vollständiges Verzeichnis der untersuchten Substanzen.
Spezielle Ergänzungen zur spanischen Ausgabe, die in der englischen Ausgabe nicht vorhanden sind :

• Ein interessantes Vorwort von Jonathan Ott für dieses Buch (anders als das, das für PIHKAL geschrieben wurde)
• Artikel von Antonio Escohotado: "Rememorando a Sasha Shulgin
• "
• Artikel des Sängers Alaska: "La relación música-drogas y mi experiencia personal con las sustancias de Shulgin
• "
• Artikel von Dr. Fernando Caudevilla: "Shulgin, drogas, ciencia y moral
• "
• Artikel des Chemieprofessors Manuel Guzmán: "
• Shulgins Werke, Reiseführer für individuelle Experimente und wissenschaftliche Forschung
• "
• Artikel des Philosophen und Experten für die Welt des Ayahuasca José Carlos Aguirre: "Alexander Shulgin: Wenn wir wüssten, was ein Körper tun kann Als Vorwort
• "
• Schließlich eine ausführliche Biografie von Sasha Shulgin, verfasst vom Direktor des Shulgin-Projekts, J. C. Ruiz Franco.