PIHKAL e TIHKAL

Este livro tem duas partes. A primeira é biográfica e a segunda química. A parte biográfica conta a história dos seus autores, um casal californiano cuja vida se centrou na investigação de substâncias psicadélicas. Ele é químico de profissão e dedicou 40 anos à síntese de novos compostos reveladores da alma; ela é escritora, investigadora e devota da utilização destas substâncias em terapia. Após o seu primeiro encontro com substâncias desvendadoras da alma - ele com a mescalina e ela com o peiote - contam a história da descoberta dos principais compostos que, tanto pelo seu impacto social como pela sua importância científica, merecem um estudo especial; acompanham também a sua relação pessoal, o conhecimento de várias personagens da cena americana no mundo das substâncias psicadélicas, a sua utilização terapêutica, os obstáculos legislativos e o seu aspeto transcendente, entre muitos outros aspectos. O grande sentido de humor de Alexander e a sensibilidade de Ann são marcantes na narrativa.

A parte química do livro, que cobre a segunda metade, é a formulação da síntese química de 179 compostos psicadélicos, muitos deles concebidos pela perícia visionária de Alexander Shulgin. A base comum de todos estes compostos é o facto de pertencerem ao grupo das fenetilaminas, e os estudados nesta secção são todos psicadélicos, como a mescalina, o MDMA, o MDA, o 2-CB, o 2-CT-2 e uma longa lista de 179. Como o principal interesse de Alexander é lançar as bases para um futuro estudo dos psicadélicos e da sua interação com a mente humana, cada substância tem as seguintes secções: síntese, apenas adequada para químicos diligentes; dosagem; duração da experiência; descrição dos seus efeitos (relatos de experiências); e, finalmente, uma das secções mais interessantes: possíveis linhas de desenvolvimento desta molécula com base nas suas propriedades particulares: potenciação da sinestesia, sensualidade, introspeção, visões?

• Um prólogo maravilhoso e muito pessoal do psicoterapeuta, farmacologista e investigador José Carlos Bouso, conhecedor do legado de Shulgin
• Um prefácio do etnobotânico, químico e escritor Jonathan Ott, discípulo dos quatro grandes (Richard Evans Schultes, Gordon Wasson, Albert Hofmann e Sasha Shulgin) e a pessoa que mais sabe de drogas no mundo.
• E, para além de tudo isto, uma dedicatória especial da própria Ann Shulgin a todos os leitores de língua espanhola, a quem envia as suas recordações, os seus abraços e as suas bênçãos.

TIHKAL. A continuação

Dito isto, concentremo-nos no presente livro. A primeira parte, a parte biográfica, começa onde terminou a história do primeiro livro, no início dos anos 1990. O capítulo inicial relata a rusga da polícia da DEA ao laboratório de Alexander Shulgin, uma visita dramática que resultou na retirada da licença do químico para investigar novos compostos psicoactivos e psicadélicos. Este capítulo é seguido por secções menos relacionadas do que as do primeiro livro, saltando de uma viagem ao Brasil, para participar num encontro com um grupo que usa MDMA para fins espirituais, e uma viagem a Espanha em que aparece o Escohotado e a rota do bakalao, para depois ir a Lourdes, para rever noutro capítulo a sua experiência com cogumelos psilocibinos, ou uma enigmática relação epistolar com um "correspondente" em São Petersburgo.

Agrupados em secções por unidades temáticas, o uso de psicadélicos na terapia, o estudo das triptaminas nos vegetais, bem como o mundo da ayahuasca, assuntos intrigantes como a existência do big-bang, em que a pena genial e sarcástica de Alexander desmantelará as ideias mais estabelecidas de qualquer colaborador, ou uma secção final, de natureza filosófica, sobre drogas e legislação, são também amplamente tratados.

A parte química mantém a mesma estrutura do primeiro livro, exceto que este estuda as substâncias do tipo triptamina. Estruturada numa secção sobre a síntese, a dosagem, a duração dos efeitos, os relatos de experiências e as novas linhas de investigação para cada molécula, esta parte trata das principais triptaminas conhecidas (LSD, 5-Meo-DMT, baeocistina), bem como de novos compostos, muitos deles inéditos e concebidos pela mente criativa de Shulgin, num total de 55 substâncias psicadélicas.

Destacam-se neste volume os apêndices muito interessantes, altamente técnicos e destinados ao leitor erudito, que tratam da legislação sobre substâncias psicadélicas, um glossário de termos psiconáuticos, novos alcalóides encontrados em cactos, histaminas, carbolinas e as conhecidas triptaminas.

O livro inclui um índice completo das substâncias estudadas.
Acréscimos especiais na edição espanhola, que não existem na edição inglesa :

• Um interessante prefácio de Jonathan Ott para este livro (diferente do que foi escrito para PIHKAL)
• Artigo de Antonio Escohotado: "Rememorando a Sasha Shulgin
• "
• Artigo da cantora Alaska: "La relación música-drogas y mi experiencia personal con las sustancias de Shulgin
• "
• Artigo do Dr. Fernando Caudevilla: "Shulgin, drogas, ciencia y moral
• "
• Artigo do professor de química Manuel Guzmán:
• "As obras de Shulgin, guias de viagem para a experimentação individual e a investigação científica
• "
• Artigo do filósofo e especialista no mundo da ayahuasca José Carlos Aguirre: "Alexander Shulgin: Se soubéssemos o que um corpo pode fazer Como preâmbulo
• "
• Finalmente, uma extensa biografia de Sasha Shulgin escrita pelo diretor do Projeto Shulgin, J. C. Ruiz Franco.
• C. Ruiz Franco.